While the city calls it the “Traffic Relief, Clean Air/Open Space Measure,” environmentalists who a decade ago established an “urban limit line” protecting 3,282 acres in the surrounding Doolan and Collier Canyons from commercial development say the measure will do the exact opposite.